-
1 раствор для нанесения покрытия
Универсальный русско-английский словарь > раствор для нанесения покрытия
-
2 раствор для нанесения покрытия методом замещения
Metallurgy: immersion solutionУниверсальный русско-английский словарь > раствор для нанесения покрытия методом замещения
-
3 раствор для нанесения покрытия методом катафореза
Metallurgy: cataphoretic solutionУниверсальный русско-английский словарь > раствор для нанесения покрытия методом катафореза
-
4 раствор для нанесения покрытия химическим путём
1) Metallurgy: dip solution, dipping solution2) Electrochemistry: dipУниверсальный русско-английский словарь > раствор для нанесения покрытия химическим путём
-
5 раствор для нанесения матового покрытия
Engineering: mat dipУниверсальный русско-английский словарь > раствор для нанесения матового покрытия
-
6 раствор
2) Geology: dissolution3) Aviation: width5) Engineering: aperture, bath (для очистки, травления, нанесения покрытия и т. п.), bite (валков), dash, gap, jaw opening, temper6) Rare: solvent7) Chemistry: aqua, preparation8) Construction: bath (для травления и т. п.), grout (aka grouting compound - mortar used to grout (ceramic) tiles), liquor (часто щелочной), grouting compound, matrix (напр, цемента)10) Railway term: dip (для химической очистки), grouting (цементный), slurry11) Automobile industry: jaw opening (ключа, тисков), span (напр. губок тисков)14) Immunology: soluble-phase system15) Astronautics: angular field16) Geophysics: mud20) Makarov: aperture (антенны), mouth, opening (конуса), resolution, sol. (solution) (р-р), span (губок тисков), wash (для опрыскивания деревьев и т.п.)21) Cement: mortar of cement -
7 раствор
aperture, (для очистки, травления, нанесения покрытия и т. п.) bath, bite, dash, jaw opening, ( валков) opening метал., liquor, solution, (напр. губок тисков) span, temper* * *раство́р м.1. (однородная смесь с равномерным распределением одного вещества в среде другого) solutionв раство́ре — in solutionвыпада́ть из раство́ра — precipitate from a solutionистоща́ть раство́р — exhaust [deplete] a solutionобразо́вывать раство́р — form a solutionосажда́ть из раство́ра — precipitate from a solutionосвежа́ть раство́р — replenish a solution
(пере)насыщать раство́р — (super)saturate a solutionпереходи́ть в раство́р — pass into solution(прису́тствовать) в каком-л. или конкре́тном раство́ре — in a solution or in the solutionразбавля́ть раство́р — dilute a solutionсгуща́ть раство́р — thicken a solution2. (расстояние между точками, элементами устройства и т. п.) opening, spreadраство́р ано́дно-се́точной характери́стики — plate-grid characteristic spreadраство́р анте́нны — aperture of an antennaбе́дный раство́р — weak solutionбурово́й раство́р — drilling fluid, drilling mudбу́ферный раство́р — buffer solutionраство́р валко́в — прок. roll clearance; ( слябинга) roll spreadрегули́ровать [устана́вливать] раство́р валко́в — adjust the rolls for clearance, set the rolls to the (desired) clearanceва́рочный раство́р цел.-бум. — cooking liquorвири́рующий раство́р кфт. — toning solutionво́дный раство́р — aqueous solutionгазообра́зный раство́р — gaseous solutionграмм-молекуля́рный раство́р — gram-molecular solutionграммэквивале́нтный раство́р — gram-equivalent solutionраство́р гу́бок маш. — jaw openingраство́р две́ри — doorwayраство́р для амальгами́рования — quickening liquidраство́р для смы́вки кож. — sigдоэвтекти́ческий раство́р — hypoeutectic solutionдубя́щий раство́р — tanning solutionжи́дкий раство́р — liquid solutionзамора́живающий раство́р — freezing solutionзаэвтекти́ческий раство́р — hypereutectic solutionидеа́льный раство́р — ideal solutionи́стинный раство́р — true solutionколло́идный раство́р — colloidal solutionраство́р конта́ктов эл. — contact gapраство́р ко́нуса — opening of a coneкре́пкий раство́р — strong solutionма́точный раство́р — mother liquorмоля́рный раство́р — molar solutionмы́льный раство́р ( пенный) — sudsнача́льный раство́р хим. — feed (liquor), process feed, process materialнезамерза́ющий раство́р — non-freezing solutionненасы́щенный раство́р — non-saturated solutionнизкозамерза́ющий раство́р — antifreezing solutionобраща́ющий раство́р кфт. — reversing bathосвежа́ющий раство́р кфт. — replenisherостана́вливающий раство́р кфт. — stop bathотбе́ливающий раство́р — bleaching liquorотрабо́танный раство́р — spent solutionпенообразу́ющий раство́р — foam solutionраство́р по́сле извлече́ния це́нного проду́кта (напр. золота) — barren liquorраство́р, поступа́ющий на перерабо́тку (выпаривание, перегонку и т. п.) — feed, feed [process] liquor, process materialпропи́точный раство́р — impregnating solutionпропи́тывающий раство́р ( противогнилостный) — preservative fluidравнове́сный раство́р — equilibrium solutionраство́р ру́пора радио — flare of a hornсла́бый раство́р — weak solutionсолево́й раство́р — salt solutionспиртово́й раство́р — alcoholic solutionстрои́тельный раство́р — mortarста́вить бло́ки на строи́тельном раство́ре — bed blocks on a mortarстрои́тельный раство́р схва́тывается … — the mortar setsстрои́тельный, гидравли́ческий раство́р — hydraulic mortarстрои́тельный, гидроизоляцио́нный раство́р — waterproof mortarстрои́тельный, глиноцеме́нтный раство́р — clay-cement mortarстрои́тельный, жё́сткий раство́р — stiff mortarстрои́тельный, жи́дкий раство́р — grout(ing)строи́тельный, жи́рный раство́р — rich mortarстрои́тельный, зали́вочный раство́р — filling grout, grout fillerстрои́тельный, известко́вый раство́р — lime mortarстрои́тельный, кла́дочный раство́р — masonry mortarстрои́тельный, огнеупо́рный раство́р — fire clay [refractory] mortarстрои́тельный, то́щий раство́р — lean mortarтампона́жный раство́р горн. — grouting mortarтвё́рдый раство́р — solid solutionтвё́рдый раство́р внедре́ния — interstitial solid solutionтвё́рдый раство́р замеще́ния — substitution solid solution, solid solution by substitutionтитру́емый раство́р — titrateтитру́ющий раство́р — titration solution, titrantтони́рующий раство́р кфт. — tonerтрави́льный раство́р метал. — pickling solutionтра́вящий раство́р полигр. — etching solutionупа́ренный раство́р ( после завершающей стадии переработки) хим. — the productупа́риваемый раство́р хим. — (process) liquorфизиологи́ческий раство́р — physiological solutionштукату́рный раство́р — ( для внутренних поверхностей) plaster; ( для наружных поверхностей) stuccoщелочно́й раство́р — alkaline solution, alkaline liquorэвтекти́ческий раство́р — eutectic solutionэквивале́нтный раство́р — equivalent solutionэквимолекуля́рный раство́р — equimolecular solutionраство́р электроли́та — electrolytic solutionэтало́нный раство́р — standard solution -
8 раствор
-
9 раствор
aperture, (для очистки, травления, нанесения покрытия и т. п.) bath, flare, liquid, liquor, solutionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > раствор
-
10 plating solution
-
11 plating solution
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > plating solution
-
12 dip solution
-
13 dipping solution
-
14 cataphoretic solution
Англо-русский металлургический словарь > cataphoretic solution
-
15 immersion solution
-
16 coating solution
1) Полиграфия: копировальный раствор2) Картография: светочувствительное покрытие3) Полимеры: плёнкообразующий раствор, раствор для покрытия4) Хроматография: раствор для нанесения жидкой фазы5) Электрохимия: раствор для нанесения покрытия -
17 dipping solution
1) Техника: клей для макания2) Сельское хозяйство: купочный раствор, раствор для купания3) Металлургия: раствор для нанесения покрытия химическим путём, травильный раствор4) Нефть: макательный раствор, раствор для макания5) Силикатное производство: раствор для обработки погружением6) Полимеры: пропиточный состав, состав для изготовления маканых изделий -
18 dip solution
1) Металлургия: раствор для нанесения покрытия химическим путём, травильный раствор2) Нефть: макательный раствор, раствор для макания -
19 plating solution
1) Авиация: раствор для нанесения покрытия2) Полиграфия: электролит3) Электрохимия: ванна для нанесения покрытий, электролит для осаждения гальванических покрытий -
20 dip
( магнитное) наклонение; угол понижения [депрессия] горизонта; резкая потеря высоты; погружение; травитель, травильный раствор, протрава ( для очистки) ; раствор для нанесения покрытия ( химическим путем) ; опускать(ся), падать; уменьшать(ся); погружать(ся); ркт. вводить ( руль) в газовую струю; декапировать; окунать— nose dip
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подложка для нанесения клея — – составная часть изделия, служащая для нанесения клея. [ГОСТ 28780 90] Рубрика термина: Клеи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лопатка для плиточных работ — Лопатка для плиточных работ – для нанесения и разравнивания раствора и выполнения других операций при производстве плиточных работ. [ГОСТ 9533 81] Рубрика термина: Инструменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Материал огнеупорный для покрытий — Материал огнеупорный для покрытий – неформованный огнеупор, состоящий из огнеупорных порошков с добавками, предназначенный для нанесения в качестве защитного слоя на огнеупорную, керамическую или металлическую поверхность. [ГОСТ Р 52918… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Наклеивание стенового покрытия — – способ нанесения стенового покрытия на основание. [ГОСТ Р 52805 2007] Наклеивание стенового покрытия – обои. способ нанесения стенового покрытия на основу, способ нанесения клея на подготовленную основу или активация клея, нанесенного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Защита древесины способом нанесения на поверхность — – обработка древесины нанесением на поверхность защитного средства в виде пропиточной жидкости, пасты или порошка. [ГОСТ 20022.1 90] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Интервал температур нанесения — – интервал температур наружного воздуха, в котором допускается нанесение (установка) герметизирующих и уплотняющих материалов и изделий. [ГОСТ 25621 83] Рубрика термина: Герметики Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коррозия — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Трещина Плавление Износ … Википедия
Ржа — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Пиздец.вот и пришла сессия Трещина Плавление Износ … Википедия
Ржавение — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Пиздец.вот и пришла сессия Трещина Плавление Износ … Википедия
Ржавление — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Пиздец.вот и пришла сессия Трещина Плавление Износ … Википедия
ПОСУДА — предметы домашнего обихода, предназначенные для приготовления, подачи и хранения пищи и для других хозяйственных нужд. Различают посуду металлическую, керамическую, стеклянную, пластмассовую. Металлическая посуда делится на алюминиевую, стальную… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства